海外大手掲示板Redditに英語スラング「number two」と「piece of shit」に掛けた面白いコメントがあったので、それの解説をします
「ケセラセラ（que sera sera）」の意味を海外ドラマを通して紹介。有名楽曲の歌詞を引用する事が多い。語源は人工的に作られたフレーズから
「professional」は行為に対して使われることがあります。「それはアンプロフェッショナルだ」等。その職業で従うべきルールから外れているんです
船が多数沈んでいる「船の墓場」。どんな危険が待ち構えているのか視聴者の緊張感を高めてくれます。でもさ「船の墓場」って実在するの？
英単語「テンプル（temple）」ってよく考えたら２つの意味を持ってます。それが「寺」と「こめかみ」。どうしてこんなことになっているか調査の開始です
スラング「IDK」の意味は「分からないなあ」。「I don’t know」の頭文字を取った略語ですが、ネイティブでも知らない人がいるのはネットスラングならでは
「tantamount to」は英語上級語彙で意味は「等しい」。equal toやequivalent toと同じ。英検１級受けるのでなければ覚える必要はないでしょう
動詞「wing」には「腕を傷つける」と「即興で演じる」の２つの不思議な意味があります。何故こんな意味を持つようになったか、その語源を調べてみました
イディオム「push someone’s buttons」の意味と使われ方を海外ドラマから紹介。誰かを意図的に怒らせる際や強い反応を引き出す際に使われます
『ゲーム・オブ・スローンズ』に「世界の七不思議」の一つ「ロドス島の巨像」が出てくることが判明。更に調べると「大ピラミッド」まで出てくるじゃないですか。残りの５つを探っていくと驚くことが…
「Ugh」「Agh」という表現が日常会話ではよくされますが、その裏の感情がなにか見てみたいと思います。なお、ネット上でもよく出てきて「Ughhh」のように伸びたりします
「世界の七不思議」の英語での呼称が「Wonders of the World」と知って疑問がもたげます、「wonder」って「不思議」じゃないんじゃね？ 調査開始です
「マジシャンは決して種を明かさない」と古来から言われていますが、「a magician never reveals his secrets」は説明を求められた際に断る時使われます
マジシャンの美しい女性アシスタントについてよく聞くので少し調べてみました。単に美しいだけではなく、小柄なことや、双子だったりすることが要求される職業でした
海外でのウィンクを２回連続でするジェスチャーの意味について。また、口頭で「wink wink」と述べて匂わすパターンも見てみます
